Etiquetas GPSR UE para Roupa Artesanal, Tricô e Têxteis
Peças de vestuário, mantas e bolsas artesanais enviadas para a UE precisam unir a etiqueta de composição têxtil à identificação GPSR.
Checklist GPSR e Conformidade UE para o Nicho
- Indique a composição de fibras (Regulamento UE 1007/2011) em conjunto com os dados do fabricante/Pessoa Responsável.
- Para vestuário infantil, observe a norma EN 14682 relativa a cordões.
- Inclua aviso de sufocação nas embalagens plásticas de envio.
Cláusulas Pré-Selecionadas nas 24 Línguas
[EN] WARNING: Keep away from fire and open flames. Inspect seams, buttons, and cords regularly before use.
[DE] ACHTUNG: Von Feuer und offenen Flammen fernhalten. Nähte, Knöpfe und Kordeln regelmäßig vor Gebrauch prüfen.
[FR] ATTENTION : Tenir éloigné du feu et des flammes nues. Vérifier régulièrement les coutures, boutons et cordons.
[ES] ADVERTENCIA: Mantener alejado del fuego y llamas abiertas. Revisar costuras, botones y cordones regularmente.
[IT] AVVERTENZA: Tenere lontano dal fuoco e dalle fiamme libere. Controllare regolarmente cuciture, bottoni e cordini.
[PT] AVISO: Manter afastado do fogo e de chamas abertas. Verificar regularmente costuras, botões e cordões.
[EN] WARNING: To avoid danger of suffocation, keep plastic packaging bags away from babies and children. Dispose of packaging immediately.
[DE] ACHTUNG: Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, Kunststoffverpackungen von Babys und Kindern fernhalten.
[FR] ATTENTION : Pour éviter tout risque de suffocation, garder les sacs d’emballage hors de portée des bébés et des enfants.
[ES] ADVERTENCIA: Para evitar peligro de asfixia, mantenga las bolsas de embalaje fuera del alcance de bebés y niños.
[IT] AVVERTENZA: Per evitare il rischio di soffocamento, tenere i sacchetti di plastica lontano da neonati e bambini.
[PT] AVISO: Para evitar o perigo de sufocação, mantenha os sacos de embalagem fora do alcance de bebés e crianças.